• Gaumenkitzler

    die das Herz höherschlagen lassen

    © shutterstock.com by Africa Studio
  • Leidenschaft

    für Geschmacksexplosionen

    © shutterstock.com by Subbotina Anna
  • Verbundenheit

    mit der Region und den Menschen

    © shutterstock.com by Circumnavigation

BORN ORIGINAL: Dreimal mehr BORN.

WEIL ES EINFACH BESSER SCHMECKT

BORN ORIGINAL. Das sind beste Adressen der Familie BORN für Gaumenfreuden und Gastlichkeit.

BORN FEINKOST – für alle, die das Besondere an Speisen und Weinen lieben.
BORN CATERING – für alle, die auch bei Feiern und Jubiläen auf nichts verzichten wollen.
EULENSPIEGEL – RESTAURANT & BAR – für alle, die Essen und Trinken in geselliger Atmosphäre lieben.

© Sislak Design/Dario De Prisco

WARUM EIN ECHTES ORIGINAL BORN HEISST …

Wenn eine Familie seit über 30 Jahren für besondere Geschmackserlebnisse sorgt, ist das eine Marke wert. Und weil nur ein Original eine echte Marke ist, passen BORN und ORIGINAL perfekt zusammen. BORN ORIGINAL ist die Dachmarke von vier kulinarischen und gastronomischen Bereichen, die in und um Gelnhausen einmalig sind. BORN ORIGINAL steht für die unvergleichliche Leidenschaft der Familie Born und ihre Unternehmen, die jeden Tag aufs Neue genussfreudige Menschen verwöhnen. BORN ORIGINAL zeigt auf, dass ein ORIGINAL nur dann echt ist, wenn BORN draufsteht. Das klingt nach Anspruch und Qualität. Und genau das leben die BORNS rund um den Gründer Wolfgang Born mit Leib und Seele. BORN ORIGINAL, das sind im Besonderen die Menschen, die hinter dem Service und der Qualität stehen. Wo gibt es das schon noch, dass eine ganze Familie sich der Gastlichkeit verschrieben habt? Wolfgang Born kümmert sich hauptsächlich um die Küchenleitung des Feinkost- und Catering-Unternehmens, seine Frau Edith betreut den Kundenservice, Mike Born führt das Delikatessengeschäft und managt die Caterings, Stefan Born und seine Frau führen den bekannten EULENSPIEGEL. Zusammen sind alle das BORN ORIGINAL.

BORN ORIGINALE gibt es nur in Gelnhausen. Eine Stadt, die Geschichte atmet. Die fast 1000-jährige Geschichte der Kreisstadt des Main-Kinzig-Kreises spürt man an allen Ecken und Enden. Der langgestreckte Ober- und Untermarkt ist umsäumt von lieblichem Fachwerk und wunderschönen architektonischen Stilelementen. Wie ein Juwel thront die Marienkirche im Zentrum der Altstadt. Gelnhausen ist immer eine Reise wert, denn die Stadt vereint moderne Einkaufsmöglichkeiten und Erlebnisgastronomie mit mittelalterlichem Flair. Hier ist das Zuhause von BORN ORIGINAL. Von hier aus gehen die Speisen und Getränke in den ganzen Umkreis von Frankfurt bis Fulda.

Über Geschmack kann man streiten, über Qualität nicht.

QUALITÄTSVERSPRECHEN

Bei den BORN ORIGINALEN finden Sie ausschließlich Qualitätsware, täglich frisch zubereitet. Alles, was wir selbst herstellen können, stellen wir auch selbst her. Es gibt keine Fertigware.

ORIGINALVERSPRECHEN

BORN ORIGINALE sind einmalige Leistungen der Familie BORN. Niemand anders kann die Originalleistungen von BORN vermarkten. Sie finden unsere besonderen Speisen nur bei uns in den Betrieben.

SERVICEVERSPRECHEN

Mit BORN ORIGINAL erhalten Sie einen besonderen Service, orientiert an höchsten Qualitätsansprüchen. Alles, was wir Ihnen servieren, ist mit Liebe zubereitet. Unser Service lässt keine Wünsche offen.